Для правителя великодушие по отношению к подчиненным есть гуманность; для министров служба правителю есть долг. Министр не должен проявлять двуличия на службе правителю; министрам не следует давать сомнительных поручений.
Когда сердца и высших, и низших отданы благопристойности, людей легко использовать. Когда высшие и низшие пребывают в гармонии, Путь правителя и министров исполнен: правитель с благопристойностью использует министров, а министры преданно служат правителю; правитель составляет планы относительно политики государства, министры же составляют планы относительно ее осуществления.
Чжугэ Лян